..non posso dirlo ufficialmente, ma benvenuta alla Julliard.
Ne mogu to još službeno reæi ali dobrodošli u Julliard.
Benvenuta alla Polk, Taylor, Fillmore, Pierce e Van Buren.
Dobrodošla u "Polk, Taylor, Fillmore, Pierce i Van Buren".
Per qualche motivo, non credo sarei piu' la benvenuta alla festa di capodanno di Dick.
Mislim da neæu biti baš dobrodošla na Dickovu novogodišnju žurku.
E benvenuta alla East High, Montez.
I dobrodošla u Ist Haj, gospoðice Montez.
Donna Noble, benvenuta... alla creazione della Terra.
Donna Noble. Dobro došla... u stvaranje Zemlje.
Emily, non so ancora cosa serviro' per il Ringraziamento quest'anno ma sappi che sei sempre la benvenuta alla mia tavola, tesoro.
Emily, ne znam šta æemo imati za veèeru ove godine za praznik ali znam da si dobro došla za naš stol.
Comunque, benvenuta alla tua "festa del bebe'", Esmeralda!
U svakom sluèaju, dobro došla u tvoj beba šou, Esmeralda!
Signorina Finching, benvenuta alla Doyce and Clennam.
Gðo Finèing, dobrodošli kod Dojsa i Klenama. Poðimo do kancelarije.
Agente Jessup... benvenuta alla divisione Fringe.
Џесап... добро дошла у одсек "На рубу науке".
Oh, benvenuta alla Clothes Over Bros!
Mislim, odlièno! Dobro došli u Clothes over Bro's.
Senta, non... non e' nostra prassi farlo, ma le email verranno inviate domani, e lei e' proprio qui davanti a me, quindi... benvenuta alla Columbia, Blair Waldorf.
Izvini? Vidi, nije naša politika da radimo ovo, ali šaljemo e-mailove sutra, a ti si sad ovde, pa, dobrodošla na Columbia, Blair Waldorf.
Benvenuta alla mia Christmas Attack Zone.
Dobro došla u moju božiænu zonu napada!
Beh, benvenuta alla Scientifica di New York, Jo Danville.
Pa, dobro došla u njujorški krimi lab, Jo.
No, ma sara' la benvenuta alla centrale se vuole parlare con chi ha sparato.
Ne, ali i više ste nego dobrodošli u stanici da poprièate sa ubicom.
Benvenuta alla Global Dynamics, dottoressa Marten.
Dobro došli u Global Dynamics, dr. Marten.
Benvenuta alla terza stazione televisiva dell'Ohio nordorientale.
Dobro došla na treæu najjaèu TV stanicu SI Ohia.
Sono un po' in ritardo di qualche settimana, ma... benvenuta alla Grant High School!
Dobrodošlica kasni nekoliko nedelja, ali dobrodošla u srednju školu Grant.
Detective Evans... benvenuta alla Grandi Crimini.
Detektivko Evans. Dobro došla u Odeljenje za teške zloèine.
Benvenuta alla spiaggia Wheeler, dove gli estranei non ti chiedono di spalmargli la crema sulla schiena.
Dobrodošla na plažu Wheelerovih, gdje te stranci ne pitaju za namazati leða kremom. Ledeni korneti?
Benvenuta alla premiazione dell'Associazione della lavorazione del Legno dell'Indiana, o come mi piace chiamarli... paradiso.
Dobro došla na dodjelu nagrada Udruge duborezaca. Ili kako ja to zovem: raj.
Benvenuta alla prima fase del tuo Risveglio.
Dobrodošla u prvu fazu tvog Svitanja.
Benvenuta alla tua festa di addio al nubilato!
Dobro došla na svoje devojaèko veèe.
In tal caso, benvenuta alla mia festa!
U tom sluèaju, dobrodošla na moju žurku.
Benvenuta alla mia serata del giovedi'.
Dobro došla na moje veèe èetvrtkom. Ha?
Benvenuta alla Casa Bianca. O meglio, bentornata.
Dobro došla u Belu kuæu, to jest, nazad.
Se siete affamata, siete la benvenuta alla nostra tavola.
AKO STE GLADNI DOBRODOŠLI STE ZA NAŠ STO.
Benvenuta alla parte più bella della tua vita.
Добродошли на најбољи део свог живота.
Lo studio dice "ciao ciao" a Joan Crawford, e "benvenuta" alla signora Olivia de Havilland!
Studio ispraæa Džoun Kroford, i želi dobrodošlicu gðici Oliviji de Havilend!
E la ragazza entra, e un'altra donna viene verso di lei e le dice, "Benvenuta alla da madre a madre"
Она уђе, једна жена јој прилази и каже, "Добродошла у мајке-мајкама.
0.48423385620117s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne mogu to još službeno reæi ali dobrodošli u Julliard. 